Cortázar

"Carta ao Observer

Prezado senhor
Já terá algum de seus leitores assinalado a escassez de mariposas este ano? Nesta região, habitualmente prolífica, quase não as vi, com exceção de alguns enxames de borboletas. Desde março, apenas observei, até agora, um Cigeno, nenhuma Etérea, muito poucas Teclas, uma Quelônia, nenhum Olho de Pavão Real, nenhuma Catocala e nem sequer um Almirante Vermelho no meu jardim, que no ano passado esteve sempre cheio de mariposas.
Pertundo-me se esta escassez é geral e, em caso afirmativo, a que se deve isso.
M.Washbourn
Pitchcombe, Glos

De Jogo da Amarelinha.

Ruídos

Fico louca com barulho. O do caminhão de gás, o do vendedor de pamonha de Piracicaba, de morango de Atibaia, todos com seus caminhoes caindo aos pedaços, mas o alto-falante é mil! Andar no parque, então, também não dá mais. Aos domingos vai no parque em frente à MTV um sujeito que estuda sax! Ele vai treinar lá! Certo que ele fica bem nas janelas do prédio da Opus Dei,- e eles merecem esse flagelo, além dos chicotinho que usam- mas eu não mereço!